G3844

Greek Lexicon Entry

Original

παρά

Transliteration

qᵉrîy

Testament

New Testament

Definition

hostile encounter

Etymology & Derivation

a primary preposition;

Related Entries

parent of
G3883

παραλλαγή

parallagḗ

transmutation (of phase or orbit), i

parent of
G3947

παροξύνω

paroxýnō

to sharpen alongside, i

parent of
G3936

παρίστημι

parístēmi

to stand beside, i

parent of
G3878

παρακούω

parakoúō

to mishear, i

parent of
G3870

παρακαλέω

parakaléō

to call near, i

parent of
G3919

παρεισάγω

pareiságō

to lead in aside, i

parent of
G3887

παραμένω

paraménō

to stay near, i

parent of
G3928

παρέρχομαι

parérchomai

to come near or aside, i

parent of
G3925

παρεμβολή

parembolḗ

a throwing in beside (juxtaposition), i

parent of
G3872

παρακαταθήκη

parakatathḗkē

something put down alongside, i

parent of
G3896

παραπλέω

parapléō

to sail near

parent of
G3871

παρακαλύπτω

parakalýptō

to cover alongside, i

parent of
G3846

παραβάλλω

parabállō

to throw alongside, i

parent of
G3864

παραθαλάσσιος

parathalássios

along the sea, i

parent of
G3944

παροίχομαι

paroíchomai

to escape along, i

parent of
G3951

παροτρύνω

parotrýnō

to urge along, i

parent of
G3891

παρανομέω

paranoméō

to be opposed to law, i

parent of
G3863

παραζηλόω

parazēlóō

to stimulate alongside, i

parent of
G3897

παραπλήσιον

paraplḗsion

close by, i

parent of
G3888

παραμυθέομαι

paramythéomai

to relate near, i

parent of
G3924

παρεκτός

parektós

near outside, i

parent of
G3893

παραπικραίνω

parapikraínō

to embitter alongside, i

parent of
G3854

παραγίνομαι

paragínomai

to become near, i

parent of
G3939

παροικέω

paroikéō

to dwell near, i

parent of
G3845

παραβαίνω

parabaínō

to go contrary to, i

parent of
G3923

παρεισφέρω

pareisphérō

to bear in alongside, i

parent of
G3860

παραδίδωμι

paradídōmi

to surrender, i

parent of
G3918

πάρειμι

páreimi

to be near, i

parent of
G3946

παρόμοιος

parómoios

alike nearly, i

parent of
G3938

πάροδος

párodos

a by-road, i

parent of
G3909

παρατυγχάνω

paratynchánō

to chance near, i

parent of
G3895

παραπίπτω

parapíptō

to fall aside, i

parent of
G3937

Παρμενᾶς

Parmenâs

constant; Parmenas, a Christian

parent of
G3926

παρενοχλέω

parenochléō

to harass further, i

parent of
G3879

παρακύπτω

parakýptō

to bend beside, i

parent of
G3877

παρακολουθέω

parakolouthéō

to follow near, i

parent of
G3856

παραδειγματίζω

paradeigmatízō

to show alongside (the public), i

parent of
G3867

παραινέω

parainéō

to mispraise, i

parent of
G3949

παροργίζω

parorgízō

to anger alongside, i

parent of
G3858

παραδέχομαι

paradéchomai

to accept near, i

parent of
G3912

παραφρονέω

paraphronéō

to misthink, i

parent of
G3935

παρίημι

paríēmi

to let by, i

parent of
G3942

παροιμία

paroimía

apparently a state alongside of supposition, i

parent of
G3906

παρατηρέω

paratēréō

to inspect alongside, i

parent of
G3910

παραυτίκα

parautíka

at the very instant, i

parent of
G3902

παράσημος

parásēmos

side-marked, i

parent of
G3881

παραλέγομαι

paralégomai

(specially), to lay one's course near, i

parent of
G3908

παρατίθημι

paratíthēmi

to place alongside, i

parent of
G3884

παραλογίζομαι

paralogízomai

to misreckon, i

parent of
G3914

παραχειμάζω

paracheimázō

to winter near, i

parent of
G3880

παραλαμβάνω

paralambánō

to receive near, i

parent of
G3916

παραχρῆμα

parachrēma

at the thing itself, i

parent of
G3901

παραῤῥυέω

pararrhyéō

to flow by, i

parent of
G3903

παρασκευάζω

paraskeuázō

to furnish aside, i

parent of
G3921

παρεισδύνω

pareisdýnō

to settle in alongside, i

parent of
G3855

παράγω

parágō

to lead near, i

parent of
G3851

παραβουλεύομαι

parabouleúomai

to misconsult, i

parent of
G3899

παραπορεύομαι

paraporeúomai

to travel near

parent of
G3905

παρατείνω

parateínō

to extend along, i

parent of
G3861

παράδοξος

parádoxos

contrary to expectation, i

parent of
G3931

παρηγορία

parēgoría

an address alongside, i

parent of
G3886

παραλύω

paralýō

to loosen beside, i

parent of
G3868

παραιτέομαι

paraitéomai

to beg off, i

parent of
G3869

παρακαθίζω

parakathízō

to sit down near

parent of
G3882

παράλιος

parálios

beside the salt (sea), i

parent of
G3930

παρέχω

paréchō

to hold near, i

parent of
G3953

παροψίς

paropsís

a side-dish (the receptacle)

parent of
G3927

παρεπίδημος

parepídēmos

an alien alongside, i

parent of
G3865

παραθεωρέω

paratheōréō

to overlook or disregard

parent of
G3922

παρεισέρχομαι

pareisérchomai

to come in alongside, i

parent of
G3873

παράκειμαι

parákeimai

to lie near, i

parent of
G3941

πάροικος

pároikos

having a home near, i

parent of
G3859

παραδιατριβή

paradiatribḗ

misemployment, i

parent of
G3853

παραγγέλλω

parangéllō

to transmit a message, i

parent of
G3911

παραφέρω

paraphérō

to bear along or aside, i

parent of
G3943

πάροινος

pároinos

staying near wine, i

parent of
G3849

παραβιάζομαι

parabiázomai

to force contrary to (nature), i

English Translations (KJV)

1 English word(s) are translated from G3844 in the King James Bible, appearing a total of 24 times.

Explore More Strong's Numbers