1 Kings 2:36
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Build thee an house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth thence any whither."
Word-by-Word Analysis
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
שִׁמְעִי
Shimʻîy
a Shimite (collectively) or descendants of Shimi
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בָּנָה
bânâh
to build (literally and figuratively)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
שָׁם
shâm
there (transferring to time) then; often thither, or thence
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Key Terms in This Verse
אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →יְרוּשָׁלַ͏ִם Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
Study H3389 →יָצָא yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Study H3318 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. And he came and bowed himself to king Solomon: and Solomon said unto him, Go to thine house.
So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king’s face.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit