1 Samuel 4:16
Old Testament • 11 words with Strong's data
"And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?"
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
חַיִל
chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
נוּס
nûwç
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
חַיִל
chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
Key Terms in This Verse
חַיִל chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Study H2428 →חַיִל chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Study H2428 →נוּס nûwç
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
Study H5127 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And David said unto him, How went the matter? I pray thee, tell me. And he answered, That the people are fled from the battle, and many of the people also are fallen and dead; and Saul and Jonathan hi...
And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.
And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit