1 Samuel 4:19
Old Testament • 21 words with Strong's data
"And his daughter in law, Phinehas’ wife, was with child, near to be delivered: and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father in law and her husband were dead, she bowed herself and travailed; for her pains came upon her."
Word-by-Word Analysis
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
פִּינְחָס
Pîynᵉchâç
Pinechas, the name of three Israelites
יֶלֶד
yeled
something born, i.e. a lad or offspring
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
שֵׁמַע
shêmaʻ
something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָׁחָה
shâchâh
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
חָבַל
châbal
to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturi...
מֵצַר
mêtsar
something tight, i.e. (figuratively) trouble
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
חָבַל châbal
to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition)
Study H2254 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →שֵׁמַע shêmaʻ
something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
Study H8088 →שָׁחָה shâchâh
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
Study H7812 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit