1 Samuel 4:6
Old Testament • 16 words with Strong's data
"And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp."
Word-by-Word Analysis
פְּלִשְׁתִּי
Pᵉlishtîy
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
רוּעַ
rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
ἐστί
estí
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
גָּדוֹל
gâdôwl
great (in any sense); hence, older; also insolent
רוּעַ
rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
מַחֲנֶה
machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e...
עִבְרִי
ʻIbrîy
an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
בִּין
bîyn
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
מַחֲנֶה
machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e...
Key Terms in This Verse
רוּעַ rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Study H7321 →רוּעַ rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Study H7321 →בִּין bîyn
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Study H995 →מַחֲנֶה machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Study H4264 →מַחֲנֶה machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Study H4264 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit