1 Samuel 6:8
Old Testament • 17 words with Strong's data
"And take the ark of the LORD, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go."
Word-by-Word Analysis
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
עֲגָלָה
ʻăgâlâh
something revolving, i.e. a wheeled vehicle
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
כְּלִי
kᵉlîy
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
זָהָב
zâhâb
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
מִנְחָה
minchâh
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Key Terms in This Verse
כְּלִי kᵉlîy
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Study H3627 →שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →זָהָב zâhâb
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
Study H2091 →פֵּאָה pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Study H6285 →Cross References
No cross references available.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit