Acts 10:45
New Testament • 12 words with Strong's data
"And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost."
Word-by-Word Analysis
אָמַן
ʼâman
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen...
שָׁמֵם
shâmêm
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Πέτρος
Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
גּוֹי
gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
יָצַק
yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
שַׁחַד
shachad
a donation (venal or redemptive)
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
גָּוַע
gâvaʻ
to breathe out, i.e. (by implication) expire
Key Terms in This Verse
שָׁמֵם shâmêm
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
Study H8074 →יָצַק yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
Study H3332 →אָמַן ʼâman
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain;
Study H539 →גּוֹי gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Study H1471 →Πέτρος Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
Study G4074 →Cross References
Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit