Acts 12:25
New Testament • 11 words with Strong's data
"And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark."
Word-by-Word Analysis
Βαρνάβας
Barnábas
son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
שָׁאוּל
Shâʼûwl
Shaul, the name of an Edomite and two Israelites
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
מָלֵא
mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
Ἰωάννης
Iōánnēs
Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
כָּנָה
kânâh
to address by an additional name; hence, to eulogize
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Key Terms in This Verse
יָד yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Study H3027 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →מָלֵא mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
Study H4390 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →Cross References
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit