Acts 15:30
New Testament • 8 words with Strong's data
"So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:"
Word-by-Word Analysis
פָּטַר
pâṭar
to cleave or burst through, i.e. (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Ἀντιοχεύς
Antiocheús
an Antiochian or inhabitant of Antiochia
אָסַף
ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אִגְּרָא
ʼiggᵉrâʼ
an epistle (as carried by a state courier or postman)
Key Terms in This Verse
פָּטַר pâṭar
to cleave or burst through, i.e. (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape)
Study H6362 →אָסַף ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
Study H622 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit