Acts 5:15
New Testament • 13 words with Strong's data
"Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them."
Word-by-Word Analysis
ὥστε
hṓste
so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
חָלָה
châlâh
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering...
חוּץ
chûwts
properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
שׂוּם
sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
מִטָּה
miṭṭâh
a bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
יָצוּעַ
yâtsûwaʻ
spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively)
קָטָן
qâṭân
abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
Πέτρος
Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
עָמַם
ʻâmam
to associate; by implication, to overshadow (by huddling together)
Key Terms in This Verse
יָצוּעַ yâtsûwaʻ
spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively)
Study H3326 →עָמַם ʻâmam
to associate; by implication, to overshadow (by huddling together)
Study H6004 →מִטָּה miṭṭâh
a bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
Study H4296 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →ὥστε hṓste
so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
Study G5620 →קָטָן qâṭân
abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
Study H6996 →חָלָה châlâh
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
Study H2470 →Πέτρος Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
Study G4074 →Cross References
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit