Acts 5:37
New Testament • 17 words with Strong's data
"After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed."
Word-by-Word Analysis
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Ἰούδας
Ioúdas
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
גָּלִיל
Gâlîyl
Galil (as a special circuit) in the North of Palestine
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
ἀπογραφή
apographḗ
an enrollment; by implication, an assessment
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אָבַד
ʼâbad
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
פָּרַד
pârad
to break through, i.e. spread or separate (oneself)
Key Terms in This Verse
אָבַד ʼâbad
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
Study H6 →Ἰούδας Ioúdas
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
Study G2455 →שָׁמַע shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Study H8085 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit