Acts 9:33
New Testament • 11 words with Strong's data
"And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy."
Word-by-Word Analysis
מָצָא
mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
English grammatical function word ('aeneas'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent ...
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
מִשְׁכָּב
mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
שְׁמֹנֶה
shᵉmôneh
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
שָׁנֶה
shâneh
a year (as a revolution of time)
חָלָה
châlâh
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering...
παραλυτικός
paralytikós
as if dissolved, i.e. "paralytic"
Key Terms in This Verse
English grammatical function word ('aeneas'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are req...
Study GRAM →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →שְׁמֹנֶה shᵉmôneh
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
Study H8083 →חָלָה châlâh
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
Study H2470 →מִשְׁכָּב mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
Study H4904 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →מָצָא mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Study H4672 →Cross References
And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?
And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother’s womb, who never had walked:
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit