Deuteronomy 1:33
Old Testament • 14 words with Strong's data
"Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day."
Word-by-Word Analysis
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
תּוּר
tûwr
to meander (causatively, guide) about, especially fortrade or reconnoitring
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
חָנָה
chânâh
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege)
אֹהֶל
ʼôhel
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
לַיִל
layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
עָנָן
ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
Key Terms in This Verse
חָנָה chânâh
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege)
Study H2583 →תּוּר tûwr
to meander (causatively, guide) about, especially fortrade or reconnoitring
Study H8446 →עָנָן ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
Study H6051 →נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →לַיִל layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Study H3915 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →מָקוֹם mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Study H4725 →Cross References
And they departed from the mount of the LORD three days’ journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them.
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou LORD art among this people, that thou LORD art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that t...
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit