Deuteronomy 1:39
Old Testament • 15 words with Strong's data
"Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it."
Word-by-Word Analysis
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מְעַט
mᵉʻaṭ
a little or few (often adverbial or compar.)
טַף
ṭaph
a family (mostly used collectively in the singular)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
בֵּין
bêyn
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
טוֹב
ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good...
רַע
raʻ
bad or (as noun) evil (natural or moral)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אָן
ʼân
where?; hence, whither?, when?; also hither and thither
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יָרַשׁ
yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish...
Key Terms in This Verse
יָרַשׁ yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
Study H3423 →עוֹד ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Study H5750 →בֵּין bêyn
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
Study H996 →טוֹב ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goo...
Study H2896 →Cross References
And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt?
But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit