Deuteronomy 1:41
Old Testament • 18 words with Strong's data
"Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill."
Word-by-Word Analysis
עָנָה
ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, ...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
חָטָא
châṭâʼ
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
לָחַם
lâcham
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
צָוָה
tsâvâh
(intensively) to constitute, enjoin
חָגַר
châgar
to gird on (as a belt, armor, etc.)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כְּלִי
kᵉlîy
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
מִלְחָמָה
milchâmâh
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
כּוּן
kûwn
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, ...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
Key Terms in This Verse
כְּלִי kᵉlîy
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Study H3627 →כּוּן kûwn
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render su...
Study H3559 →לָחַם lâcham
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
Study H3898 →חָטָא châṭâʼ
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Study H2398 →מִלְחָמָה milchâmâh
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Study H4421 →עָנָה ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
Study H6030 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →Cross References
And Balaam said unto the angel of the LORD, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit