Deuteronomy 16:1
Old Testament • 15 words with Strong's data
"Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night."
Word-by-Word Analysis
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
חֹדֶשׁ
chôdesh
the new moon; by implication, a month
אָבִיב
ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
פֶּסַח
peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
חֹדֶשׁ
chôdesh
the new moon; by implication, a month
אָבִיב
ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
לַיִל
layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Key Terms in This Verse
אָבִיב ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
Study H24 →אָבִיב ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
Study H24 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →פֶּסַח peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
Study H6453 →לַיִל layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Study H3915 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →Cross References
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
This day came ye out in the month Abib.
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD’s passover.
Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit