Deuteronomy 21:14
Old Testament • 10 words with Strong's data
"And it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her."
Word-by-Word Analysis
חָפֵץ
châphêts
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
מָכַר
mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
כֶּסֶף
keçeph
silver (from its pale color); by implication, money
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
עָנָה
ʻânâh
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
Key Terms in This Verse
עָנָה ʻânâh
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
Study H6031 →מָכַר mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
Study H4376 →חָפֵץ châphêts
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
Study H2654 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →פָּנִים pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Study H6440 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Then the man that lay with her shall give unto the damsel’s father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.
And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he m...
Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humb...
Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not so vile a thing.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit