Deuteronomy 22:1
Old Testament • 13 words with Strong's data
"Thou shalt not see thy brother’s ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother."
Word-by-Word Analysis
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
צֹאן
tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
תָּעָה
tâʻâh
to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
סָתַר
çâthar
to hide (by covering), literally or figuratively
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Key Terms in This Verse
שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →תָּעָה tâʻâh
to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
Study H8582 →צֹאן tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Study H6629 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →Cross References
I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong;...
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own fl...
But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither hav...
For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit