Deuteronomy 22:25
Old Testament • 11 words with Strong's data
"But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:"
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מָצָא
mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
נַעֲרָה
naʻărâh
a girl (from infancy to adolescence)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
שָׁכַב
shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
Key Terms in This Verse
שָׁכַב shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
Study H7901 →מָצָא mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Study H4672 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit