Deuteronomy 22:7
Old Testament • 11 words with Strong's data
"But thou shalt in any wise let the dam go, and take the young to thee; that it may be well with thee, and that thou mayest prolong thy days."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חָכָם
châkâm
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
יָטַב
yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
יָכֹל
yâkôl
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
אָרַךְ
ʼârak
to be (causative, make) long (literally or figuratively)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
Key Terms in This Verse
אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →יָטַב yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
Study H3190 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon...
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit