Deuteronomy 33:2
Old Testament • 19 words with Strong's data
"And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שֵׂעִיר
Sêʻîyr
Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
הָלַל
hâlal
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causative...
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֵיל פָּארָן
ʼÊyl Pâʼrân
El-Paran, a portion of the district of Paran
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עֶשֶׂר
ʻeser
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
אֶלֶף
ʼeleph
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
חָסִיד
châçîyd
properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
יְמָנִי
yᵉmânîy
right (i.e. at the right hand)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
Key Terms in This Verse
הָלַל hâlal
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Study H1984 →שֵׂעִיר Sêʻîyr
Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
Study H8165 →אֶלֶף ʼeleph
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Study H505 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →Cross References
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glo...
And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,
(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.
These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit