Exodus 12:6
Old Testament • 11 words with Strong's data
"And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening."
Word-by-Word Analysis
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
חֹדֶשׁ
chôdesh
the new moon; by implication, a month
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
עֵדָה
ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
שָׁחַט
shâchaṭ
to slaughter (in sacrifice or massacre)
Key Terms in This Verse
כֹּל kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Study H3606 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →עֵדָה ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
Study H5712 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD’s passover.
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your ...
And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.
In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein:
And it was the third hour, and they crucified him.
Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.
But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit