Exodus 16:9
Old Testament • 13 words with Strong's data
"And Moses spake unto Aaron, Say unto all the congregation of the children of Israel, Come near before the LORD: for he hath heard your murmurings."
Word-by-Word Analysis
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
Aharon, the brother of Moses
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
עֵדָה
ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Key Terms in This Verse
עֵדָה ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
Study H5712 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →שָׁמַע shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Study H8085 →פָּנִים pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Study H6440 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow:
And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against him: an...
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit