Exodus 7:21
Old Testament • 13 words with Strong's data
"And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt."
Word-by-Word Analysis
דָּגָה
dâgâh
{a fish (often used collectively)}
נַחַל
nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
נַחַל
nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
English grammatical function word ('stank'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent i...
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
שָׁתָה
shâthâh
to imbibe (literally or figuratively)
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
נַחַל
nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
דָּם
dâm
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe...
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Key Terms in This Verse
English grammatical function word ('stank'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are requ...
Study GRAM →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →נַחַל nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Study H5158 →נַחַל nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Study H5158 →נַחַל nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Study H5158 →Cross References
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit