Ezekiel 12:27
Old Testament • 14 words with Strong's data
"Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off."
Word-by-Word Analysis
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
חָזוֹן
châzôwn
a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
נָבָא
nâbâʼ
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
פַּעַם
paʻam
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
רָחַק
râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
Key Terms in This Verse
נָבָא nâbâʼ
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
Study H5012 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →פַּעַם paʻam
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
Study H6471 →רָחַק râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
Study H7368 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →Cross References
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit