Ezekiel 20:34
Old Testament • 12 words with Strong's data
"And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
פּוּץ
pûwts
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
גִּבּוֹר
gibbôwr
powerful; by implication, warrior, tyrant
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
נָטָה
nâṭâh
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application
זְרוֹעַ
zᵉrôwaʻ
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
חֵמָה
chêmâh
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
יָצַק
yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
Key Terms in This Verse
זְרוֹעַ zᵉrôwaʻ
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
Study H2220 →פּוּץ pûwts
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
Study H6327 →נָטָה nâṭâh
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application
Study H5186 →יָצַק yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
Study H3332 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →Cross References
And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: an...
I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong;...
Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit