Ezekiel 36:6
Old Testament • 22 words with Strong's data
"Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:"
Word-by-Word Analysis
נָבָא
nâbâʼ
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
נַחַל
nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
חֵמָה
chêmâh
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
נָשָׂא
nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
גּוֹי
gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Key Terms in This Verse
נָשָׂא nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Study H5375 →נַחַל nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Study H5158 →נָבָא nâbâʼ
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
Study H5012 →גּוֹי gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Study H1471 →Cross References
And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.
O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith th...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit