Ezekiel 47:2
Old Testament • 18 words with Strong's data
"Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
צָפוֹן
tsâphôwn
properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
סָבִיב
çâbîyb
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
חוּץ
chûwts
properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
חִיצוֹן
chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
פָּנָה
pânâh
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
רוּץ
rûwts
to run (for whatever reason, especially to rush)
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
יְמָנִי
yᵉmânîy
right (i.e. at the right hand)
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Key Terms in This Verse
צָפוֹן tsâphôwn
properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
Study H6828 →חִיצוֹן chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
Study H2435 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.
Then said the LORD unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit