Galatians 4:19
New Testament • 7 words with Strong's data
"My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,"
Word-by-Word Analysis
מְעַט
mᵉʻaṭ
a little or few (often adverbial or compar.)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
נֶפֶל
nephel
something fallen, i.e. an abortion
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
יָצַר
yâtsar
to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution)
Key Terms in This Verse
יָצַר yâtsar
to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution)
Study H3335 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God.
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit