Galatians 5:4
New Testament • 8 words with Strong's data
"Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace."
Word-by-Word Analysis
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
הָיָה
hâyâh
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
צָדַק
tsâdaq
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
נָפַל
nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
חֵן
chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
Key Terms in This Verse
דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →צָדַק tsâdaq
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
Study H6663 →נָפַל nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
Study H5307 →הָיָה hâyâh
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Study H1961 →חֵן chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
Study H2580 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit