Galatians 6:15
New Testament • 10 words with Strong's data
"For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature."
Word-by-Word Analysis
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁוָה
shâvâh
properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc....
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
ἀκροβυστία
akrobystía
the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
Key Terms in This Verse
שָׁוָה shâvâh
properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.)
Study H7737 →ἀκροβυστία akrobystía
the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
Study G203 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →לֹא lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Study H3808 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Ἰησοῦς Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
Study G2424 →Cross References
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit