Genesis 39:14
Old Testament • 14 words with Strong's data
"That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice:"
Word-by-Word Analysis
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עִבְרִי
ʻIbrîy
an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
צָחַק
tsâchaq
to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁכַב
shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
צָעַק
tsâʻaq
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
גָּדוֹל
gâdôwl
great (in any sense); hence, older; also insolent
Key Terms in This Verse
צָחַק tsâchaq
to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
Study H6711 →שָׁכַב shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
Study H7901 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →Cross References
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteous...
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;
For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit