Genesis 42:33
Old Testament • 16 words with Strong's data
"And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:"
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יָדַע
yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o...
אֶמֶת
ʼemeth
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
לֶחֶם
lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָלַךְ
hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Key Terms in This Verse
בַּיִת bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Study H1004 →לֶחֶם lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Study H3899 →הָלַךְ hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Study H1980 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →יָדַע yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, in...
Study H3045 →Cross References
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit