Genesis 46:31
Old Testament • 17 words with Strong's data
"And Joseph said unto his brethren, and unto his father’s house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father’s house, which were in the land of Canaan, are come unto me;"
Word-by-Word Analysis
יוֹסֵף
Yôwçêph
Joseph, the name of seven Israelites
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
פַּרְעֹה
Parʻôh
Paroh, a general title of Egyptian kings
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
כְּנַעַן
Kᵉnaʻan
Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit