Genesis 50:10
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
גֹּרֶן
gôren
a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
אָטָד
ʼâṭâd
a thorn-tree (especially the buckthorn)
עֵבֶר
ʻêber
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning ...
יַרְדֵּן
Yardên
Jarden, the principal river of Palestine
גָּדוֹל
gâdôwl
great (in any sense); hence, older; also insolent
מְאֹד
mᵉʼôd
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or ...
קִינָה
qîynâh
a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
שֶׁבַע
shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
Key Terms in This Verse
גֹּרֶן gôren
a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
Study H1637 →קִינָה qîynâh
a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
Study H7015 →עֵבֶר ʻêber
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Study H5676 →מְאֹד mᵉʼôd
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
Study H3966 →שֶׁבַע shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
Study H7651 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians: wherefore the name of it was called Abelmizraim, w...
And when the days of his mourning were past, Joseph spake unto the house of Pharaoh, saying, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit