Hebrews 1:6
New Testament • 8 words with Strong's data
"And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
πρωτότοκος
prōtótokos
first-born (usually as noun, literally or figuratively)
תֵּבֵל
têbêl
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia,...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
מֲלְאָךְ
mălʼâk
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
שָׁחָה
shâchâh
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
Key Terms in This Verse
πρωτότοκος prōtótokos
first-born (usually as noun, literally or figuratively)
Study G4416 →מֲלְאָךְ mălʼâk
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
Study H4397 →שָׁחָה shâchâh
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
Study H7812 →תֵּבֵל têbêl
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine
Study H8398 →אֱלֹהִים ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a supe...
Study H430 →Cross References
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit