Isaiah 14:9
Old Testament • 15 words with Strong's data
"Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations."
Word-by-Word Analysis
שְׁאוֹל
shᵉʼôwl
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
תַּחַת
tachath
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
סוּת
çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
רֹאשׁ
rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
טַף
ṭaph
a family (mostly used collectively in the singular)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
כִּסֵּא
kiççêʼ
properly, covered, i.e. a throne (as canopied)
גּוֹי
gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Key Terms in This Verse
תַּחַת tachath
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Study H8478 →שְׁאוֹל shᵉʼôwl
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
Study H7585 →סוּת çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
Study H5496 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →קִרְאָה qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
Study H7125 →רֹאשׁ rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Study H7218 →Cross References
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit