Isaiah 21:2
Old Testament • 17 words with Strong's data
"A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease."
Word-by-Word Analysis
כָּבֵד
kâbêd
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
חָזוֹן
châzôwn
a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
סָפַר
çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
κολλυβιστής
kollybistḗs
probably akin to G2854 (κολλούριον)); a coin-dealer
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
בָּגַד
bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
שָׁדַד
shâdad
properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage
פָּשַׁט
pâshaṭ
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
עֵילָם
ʻÊylâm
Elam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six Israelites
צוּר
tsûwr
to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
שָׁבַת
shâbath
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
Key Terms in This Verse
κολλυβιστής kollybistḗs
probably akin to G2854 (κολλούριον)); a coin-dealer
Study G2855 →פָּשַׁט pâshaṭ
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
Study H6584 →שָׁדַד shâdad
properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage
Study H7703 →עָשָׂה ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
Study H6213 →צוּר tsûwr
to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
Study H6696 →בָּגַד bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
Study H898 →עֵילָם ʻÊylâm
Elam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six Israelites
Study H5867 →Cross References
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,
Woe to thee that spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee! when thou shalt cease to spoil, thou shalt be spoiled; and when thou shalt ...
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the tre...
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.
The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fal...
Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall spoilers come unto her, saith the LORD.
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the...
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the...
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name: he shall throughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.
Put yourselves in array against Babylon round about: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.
I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit