Isaiah 22:7
Old Testament • 11 words with Strong's data
"And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
English grammatical function word ('choicest'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalen...
מָלֵא
mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
רֶכֶב
rekeb
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone
פָּרָשׁ
pârâsh
a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry
שׂוּם
sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
עָרַךְ
ʻârak
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
English grammatical function word ('choicest'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are r...
Study GRAM →עָרַךְ ʻârak
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
Study H6186 →פָּרָשׁ pârâsh
a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry
Study H6571 →רֶכֶב rekeb
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone
Study H7393 →מָלֵא mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
Study H4392 →עָשָׂה ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
Study H6213 →שׂוּם sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
Study H7760 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit