Isaiah 31:9
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem."
Word-by-Word Analysis
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
חָזָק
châzâq
strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
חָזַק
châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra...
יָרֵא
yârêʼ
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
שַׂר
sar
a head person (of any rank or class)
יָרֵא
yârêʼ
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
אוֹת
ʼôwth
a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
צִיּוֹן
Tsîyôwn
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
Key Terms in This Verse
אוֹת ʼôwth
a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
Study H226 →חָזַק châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
Study H2388 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →Cross References
For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that i...
Thou shalt be visited of the LORD of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle...
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit