Isaiah 4:5
Old Testament • 16 words with Strong's data
"And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
בָּרָא
bârâʼ
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
צִיּוֹן
Tsîyôwn
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
עֵדָה
ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
עָנָן
ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
עָשָׁן
ʻâshân
smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
נֹגַהּ
nôgahh
brilliancy (literally or figuratively)
לֶהָבָה
lehâbâh
{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
לַיִל
layil
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
כָּבוֹד
kâbôwd
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Key Terms in This Verse
עֵדָה ʻêdâh
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
Study H5712 →בָּרָא bârâʼ
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
Study H1254 →לֶהָבָה lehâbâh
{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
Study H3852 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →עָנָן ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
Study H6051 →Cross References
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither ...
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit