Isaiah 47:15

Old Testament • 10 words with Strong's data

"Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee."

Word-by-Word Analysis

כֵּן

kên

H3652

so

737 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
shall they be unto thee with whom thou hast

עָמַל

ʻâmal

H5998

to toil, i.e. work severely and with irksomeness

19 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

עֶרֶב

ʻereb

H6153

dusk

1393 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
thy

רָכַל

râkal

H7402

to travel for trading

29 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
from thy

נָעוּר

nâʻûwr

H5271

(only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)

70 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
they shall

תָּעָה

tâʻâh

H8582

to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both

14 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
every

אֶחָד

ʼechâd

H259

properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first

1969 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
to his

פֵּאָה

pêʼâh

H6285

properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

8 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

אִישׁ

ʼîysh

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

358 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
shall

יָשַׁע

yâshaʻ

H3467

properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

233 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
thee

Key Terms in This Verse

quarter H6285

פֵּאָה pêʼâh

properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

Study H6285 →
wander H8582

תָּעָה tâʻâh

to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both

Study H8582 →
laboured H5998

עָמַל ʻâmal

to toil, i.e. work severely and with irksomeness

Study H5998 →
merchants H7402

רָכַל râkal

to travel for trading

Study H7402 →
youth H5271

נָעוּר nâʻûwr

(only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)

Study H5271 →
save H3467

יָשַׁע yâshaʻ

properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

Study H3467 →
none H376

אִישׁ ʼîysh

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Study H376 →
Thus H3652

כֵּן kên

so

Study H3652 →
even H6153

עֶרֶב ʻereb

dusk

Study H6153 →
one H259

אֶחָד ʼechâd

properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first

Study H259 →

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit