Isaiah 49:10
Old Testament • 12 words with Strong's data
"They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them."
Word-by-Word Analysis
צָמָא
tsâmâʼ
thirst (literally or figuratively)
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שֶׁמֶשׁ
shemesh
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement
נָכָה
nâkâh
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
חֵסֵד
chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
נָחָה
nâchâh
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
גֻּלָּה
gullâh
a fountain, bowl or globe (all as round)
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
נָחָה
nâchâh
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
Key Terms in This Verse
נָחָה nâchâh
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
Study H5148 →נָחָה nâchâh
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
Study H5148 →שֶׁמֶשׁ shemesh
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement
Study H8121 →חֵסֵד chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
Study H2617 →Cross References
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel,...
For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit