Isaiah 58:13
Old Testament • 21 words with Strong's data
"If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:"
Word-by-Word Analysis
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
רֶגֶל
regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
רָצָה
râtsâh
to be pleased with; specifically, to satisfy adebt
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
חָפֵץ
châphêts
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
כָּבַד
kâbad
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same t...
כָּבוֹד
kâbôwd
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
מָצָא
mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
רָצָה
râtsâh
to be pleased with; specifically, to satisfy adebt
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Key Terms in This Verse
מָצָא mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Study H4672 →כָּבַד kâbad
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses)
Study H3513 →חָפֵץ châphêts
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
Study H2654 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →רֶגֶל regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Study H7272 →Cross References
I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit