Isaiah 63:12
Old Testament • 13 words with Strong's data
"That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?"
Word-by-Word Analysis
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יְמָנִי
yᵉmânîy
right (i.e. at the right hand)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
כָּבוֹד
kâbôwd
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
זְרוֹעַ
zᵉrôwaʻ
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
חָלַק
châlaq
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
עוֹלָם
ʻôwlâm
properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (...
שֵׁם
shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Key Terms in This Verse
חָלַק châlaq
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
Study H2505 →כָּבוֹד kâbôwd
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Study H3519 →זְרוֹעַ zᵉrôwaʻ
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
Study H2220 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →עוֹלָם ʻôwlâm
properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Study H5769 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →שֵׁם shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Study H8034 →Cross References
Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, ...
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over drysho...
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit