James 2:16
New Testament • 12 words with Strong's data
"And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?"
Word-by-Word Analysis
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
חָמַם
châmam
to be hot (literally or figuratively)
מָלֵא
mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
אֶפֶס
ʼepheç
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or fo...
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
יַעַל
yaʻal
properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited)
Key Terms in This Verse
אֶפֶס ʼepheç
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
Study H657 →יַעַל yaʻal
properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited)
Study H3276 →מָלֵא mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
Study H4390 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, le...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit