James 4:13
New Testament • 12 words with Strong's data
"Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:"
Word-by-Word Analysis
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
מָחָר
mâchâr
properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
עָמַד
ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
שָׁנֶה
shâneh
a year (as a revolution of time)
קָנָה
qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מָכַר
mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
בֶּצַע
betsaʻ
plunder; by extension, gain (usually unjust)
Key Terms in This Verse
מָכַר mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
Study H4376 →עָמַד ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Study H5975 →קָנָה qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
Study H7069 →מָחָר mâchâr
properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
Study H4279 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →עִיר ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Study H5892 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.
And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so ...
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.
And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not;
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit