James 5:13
New Testament • 10 words with Strong's data
"Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
תָּוֶךְ
tâvek
a bisection, i.e. (by implication) the centre
עָנָה
ʻânâh
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
פָּלַל
pâlal
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
טוֹב
ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good...
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
זָמַר
zâmar
play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
Key Terms in This Verse
זָמַר zâmar
play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
Study H2167 →טוֹב ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goo...
Study H2896 →עָנָה ʻânâh
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
Study H6031 →פָּלַל pâlal
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
Study H6419 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed fro...
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit