James 5:7
New Testament • 18 words with Strong's data
"Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain."
Word-by-Word Analysis
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
יָקָר
yâqâr
valuable (objectively or subjectively)
פְּרִי
pᵉrîy
fruit (literally or figuratively)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
אִיּוֹב
ʼÎyôwb
Ijob, the patriarch famous for his patience
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
שָׁכַם
shâkam
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
אַחֲרִית
ʼachărîyth
the last or end, hence, the future; also posterity
Key Terms in This Verse
שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →שָׁכַם shâkam
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
Study H7925 →Cross References
Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter ...
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest.
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
Ask ye of the LORD rain in the time of the latter rain; so the LORD shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit