Jeremiah 46:2
Old Testament • 21 words with Strong's data
"Against Egypt, against the army of Pharaohnecho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah."
Word-by-Word Analysis
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
חַיִל
chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
פַּרְעֹה נְכֹה
Parʻôh Nᵉkôh
Paroh-Nekoh (or -Neko), an Egyptian king
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
נַחַל
nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
פְּרָת
Pᵉrâth
Perath (i.e. Euphrates), a river of the East
כַּרְכְּמִישׁ
Karkᵉmîysh
Karkemish, a place in Syria
נְבוּכַדְנֶאצַּר
Nᵉbûwkadneʼtstsar
Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
בָּבֶל
Bâbel
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
נָכָה
nâkâh
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
רְבִיעִי
rᵉbîyʻîy
fourth; also (fractionally) a fourth
שָׁנֶה
shâneh
a year (as a revolution of time)
יְהוֹיָקִים
Yᵉhôwyâqîym
Jehojakim, a Jewish king
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
יֹאשִׁיָּה
Yôʼshîyâh
Joshijah, the name of two Israelites
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
Key Terms in This Verse
פַּרְעֹה נְכֹה Parʻôh Nᵉkôh
Paroh-Nekoh (or -Neko), an Egyptian king
Study H6549 →נְבוּכַדְנֶאצַּר Nᵉbûwkadneʼtstsar
Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
Study H5019 →חַיִל chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Study H2428 →נַחַל nachal
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
Study H5158 →Cross References
In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that was the first year of Nebuchadrezzar king of Babylon;
The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Ju...
Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the LORD, saying,
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants there...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit